v.l.: Pan und Cyclone